Путешественникам на заметку. Цепью дивных гор в восточной части Центральной Европы расположились Карпаты. Растянулись Карпатские горы по территории восьми государств – Словакии, Чехии, Польши, Венгрии, Украины, Румынии, Сербии и Австрии. Западной Украине принадлежит 10% территории Карпатской горной системы.

Согласно древним источникам во времена Античности и Средневековья Карпаты назывались «Сарматскими горами». На Руси эти горы назывались Угорскими. Откуда произошло современное название этих живописных гор доподлинно не известно. Первое письменное упоминание об этой горной цепи под названием «Карпаты» относится к I тысячелетию нашей эры.
Историки и языковеды выдвигают несколько разных гипотез. К примеру — согласно римским хроникам I века н. э., на этой территории обитало дакийское племя именовавшееся — карпы. Однако ни историки, ни лингвисты не могут с увереностью сказать, что горы названы по проживавшему здесь племени, а не наоборот. Согласно более распространённой гипотезе принято считать, что современное название «Карпаты», произошло от существовавшего ещё в праиндоевропейском языке слова «камень», и обозначало в те давние времена — «Каменная скала».
Кроме достоверных фактов всегда есть место мифическим рассказам про образование гор, рек и озер. Человеческая память сохранила много интересных легенд и всевозможных таинственных историй практически о каждом уголке этого чарующего края. В народном фольклоре сохранилось и интересная легенда о происхождении Карпат.
«В старо-давние времена на месте Карпат расстилалась красивая равнина, богатая птицей, зверем, травами. Жил здесь сказочно богатый, злобный великан Силун. В услужении у него трудилось много слуг, среди которых был юноша Карп. Решив вернуться домой Карп попросил великана о справедливом расчете за многолетний труд. Осерчал Силун, не желая расставаться со своим богатством, но Карп был не из робкого десятка. Карп сумел заманить великана в подземную пещеру, и земля тут же сомкнулась. Долго бушевал Силун под землей, пытаясь выбраться.Там где он ударял своей ногой, на равнине появлялись горы. В честь отважного Карпа люди назвали эти горы — Карпатами».
Завораживающая красота этих мест вряд ли оставит кого-то равнодушным. Величественные горы, скалистые вершины, хвойные, платановые и буковые леса, быстрые речки, прозрачные горные озёра, минеральные источники привлекают большое количество путешественников.
На живописные курорты Карпат ежегодно приезжают тысячи туристов. Для зимнего отдыха в Карпатах многие туристы выбирают Буковель. Несмотря на его огромную популярность, как горнолыжного курорта, приезжать сюда на отдых можно в любое время года. Зимой — для катания на лыжах, санках и сноубордах, а летом для верховой езды, походов как пеших так и на горных велосипедах, рыбалки.